Engelsk oversættelse af grundbog i politik.
Politik-disciplinen er central på både C-, B- og A-niveau og det kan være vanskeligt at sikre progressionen mellem de tre niveauer.
En række centrale politologiske begreber og temaer behandles i denne bog på de tre niveauer det drejer sig om: ideologier, demokrati, globalisering og dansk politik.
Hertil kommer selvfølgelig centrale stofområder som politisk kommunikation, politiske systemer og betydningen af EU.
Samtidig står de faglige kompetencer centralt i hvert kapitel hvad skal eleverne kunne efter at have arbejdet med kapitlet?
Bogen tager således både kernestoffet og de faglige mål på ordet.
Dette understøttes af en række elevaktiverende øvelser og supplerende materiale, som vil kunne findes på ColumbusWeb.
Bogen består af 3 dele (C, B og A) og indeholder i alt 25 kapitler med en tydelig progression og hvert kapitel skåret i spiselige bidder.
Det er en betingelse for køb af den engelske udgave i klassesæt, at skolen har købt et tilsvarende antal af den danske bogudgave.
Politics ABC er en oversættelse af den danske lærebog
Man kan have gavn af en samfundsfags-lærebog på engelsk hvis man
- Som studerende vil lette overgangen fra gymnasiet til en videregående samfundsfaglig uddannelse der gør brug af meget engelsksproget materiale
- Som lærer vil øge mulighederne for fagligt samspil mellem samfundsfag og engelsk, fx omkring amerikanske valg eller samfundsforhold i USA og Storbritannien
- Som udlænding besøger Danmark og er interesseret i en politisk introduktion
Oversættelsen er blevet til ud fra et behov for engelsksprogede lærebøger for det stigende antal klasser der bliver undervist i samfundsfag STX på engelsk. Den er blevet til med økonomisk støtte fra Tips og Lotto-midlerne og Columbus-fonden.
Economics ABC og Sociology ABC er ved at blive oversat.
"Bogen er rigt illustreret med farvefotos, faktabokse, figurer, statistikker og skemaer. Bogen er udpræget undervisningsmateriale og understøttes af elevopgaver og supplerende materiale på forlagets hjemmeside.... Bogen er en undervisningsbog, som primært henvender sig til ungdomsuddannelserne. Bogen giver en god introduktion og et godt indblik i politik også for den alment interesserede."
Rikke Bruun, DBC
